País de Gales estuda mudar de nome após mundial

Gales pode seguir o exemplo da Turquia e pedir uma mudança de nome do país para Cymru, como é usado na língua local

Por: Mateus Rizzo

Reprodução da Internet

A Federação Galesa de Futebol quer que a equipe passe a ser chamada de Cymru, em partidas internacionais. O nome significa “Gales” no idioma galês e reflete a forma como o time é chamado pela população local. No momento, a alteração está em fase de discussão interna, mas as conversas devem acelerar depois do Mundial do Qatar.

Até o momento a alteração está sendo discutida, mas as conversas devem continuar após o Mundial do Catar, no qual Gales voltará a jogar desde 1958. O executivo-chefe da Associação de Futebol do País de Gales (FAW), Noel Mooney, explicou o motivo da necessidade da mudança em seu Twitter.

"Internacionalmente, pensamos que ainda temos que trabalhar mais nisso. Portanto, disputaremos a Copa-2022 como Gales. Mas acredito que 2023 será o ano em que ampliaremos as discussões com todas as partes envolvidas", explicou.

Reprodução da Internet

"Nossa visão no momento é que, em nosso território, as pessoas claramente se referem a nós como Cymru. É assim que chamamos nossas seleções nacionais. Se você olhar nosso site oficial e a maneira como falamos sobre nós mesmos, somos totalmente Cymru", completou.

A vontade de alterar o nome ficou em evidência no início do mês de outubro, quando o País de Gales foi sorteado no mesmo grupo da Turquia para a Eurocopa 2024. Isso porque o país passou a competir com outro nome, Türkiye, que é o nome do país no idioma turco.

A maioria dos turcos já se refere ao seu país como Türkiye. No entanto, a forma anglo-saxônica "Turkey", que em inglês também significa peru, é amplamente utilizada. Também existe outra definição do dicionário de inglês Cambridge English Dictionary como um dos motivos da mudança, já que a palavra também significa "algo seriamente errado" ou "uma pessoa estúpida ou tola".

Mooney afirmou que já houve "discussões informais" com a UEFA sobre como a Turquia, além de outros países, conseguiram adotar a mudança de nome, salientando que isso também interessa a Gales.